A Daniël Dewaele le fascina la relación entre el arte y la sociedad. Durante la Trienal examina el impacto potencial de un hipotético crecimiento explosivo de población en los (futuros) residentes de una ciudad histórica como Brujas. Dewaele no es un utopista que crea visiones futurísticas sino un realista en el aquí y el ahora. Plantea preguntas.

The Passage Room es un contenedor abierto instalado en la plaza situada delante de la estación, donde cada día pasan innumerables turistas y transeúntes. En el contenedor, la gente puede completar un cuestionario en el que se les pregunta sobre sus deseos y sueños como residentes potenciales de Brujas. Las preguntas están traducidas a nueve idiomas más, incluido el árabe, el chino, el español, el neerlandés y el hindi.

En la estación se muestra el vídeo About Bruges and Other Places. En él, Dewaele entrevista en la calle a varias personas de diferentes culturas. Deben responder a la pregunta: 'Si viviese aquí, ¿a qué aspecto de su propia cultura no desearía renunciar?'

Dewaele también distribuye chapas con el texto 'Ayuda, soy el habitante número 5.000.000 de Brujas'. Estas palabras también están traducidas a otros nueve idiomas, quizás los de los futuros habitantes de esta histórica ciudad.